nsinaiedu

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
nsinaiedu

منتدى العلم والتعلم


    تكوين خطاب فرنسى

    avatar
    ???? ???
    زائر


    تكوين خطاب فرنسى Empty تكوين خطاب فرنسى

    مُساهمة  ???? ??? الخميس نوفمبر 11, 2010 7:37 pm

    La lettre  

    أولا :-التنسيق :-

    1- في أقصى اليمين( على سطر واحد) نكتب اسم البلد المرسل منها الخطاب وتاريخ إرساله.

                                                                                El Ariche,Le 5 Mai 2010

    2-في أقصى اليسار (على سطر واحد) نكتب اسم المرسل إليه الخطاب بإحدى الأشكال الآتية :-

    Cher ami ,                  Cher Jean,                            Mon cher ami,ودى                 

    Chère amie,               Chère Martine,                     Ma chère amie,ودى

    A monsieur le directeur,رسمى

    3-مقدمه الخطاب وتكون بإحدى المقدمات الأتيه :-

    1-Je suis très content/e(ravi/e)de t'écrire cette lettre pour….الموضوع...

    2-J'ai le plaisir de t'écrire cette lettre pour……الموضوع ……….

    3-Je t'écris cette lettre pour……..الموضوع………….

    4-Je veux savoir……..الموضوع…………رسمى

    4- المضمون(موضوع الخطاب) موجود برأس السؤال ويكون بجمل بسيطة وموجزة.

    5- الخاتمة وتكون بجملة متعلقة بالمضمون مثل:-

    J'attends ta réponse.منتظر ردك

    Réponds - moi viteرد عليا بسرعة

    Donne – moi tes nouvellesأعطنى أخبارك

    J'attends votre réposeمنتظر رد حضرتك

    6-التوقيع:-في الامتحان يقول بين أقواس لا توقع الخطاب ولكن نكتب:-

                                                                                       À bientôt

                                                                                       Ton ami/e

     
     

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة نوفمبر 22, 2024 2:21 am